수출마켓신문 / K Export Market News
창간 준비기사 20선 · 3

日本進出は大規模出店の前にポップアップで検証を

価格・パッケージ・顧客の反応を小さく確かめる市場参入法

수출마켓신문 편집국 · 2026.10.22
한국어日本語English
AI 생성 자료 이미지

AI 제작 자료 이미지 · 실제 일본 매장 또는 실제 상품 사진이 아닙니다.

実店舗の前に現場で検証

大型小売店への出店は重要だが、現地の価格、表示、接客を十分に検証せず拡大することにはリスクがある。

韓国ブランドの事例

MUSINSAの発表によると、2025年の東京・渋谷のポップアップには24日間で8万2千人以上が来場した。これは事業者発表の事例であり、全企業に当てはまる成果ではない。

販売以外のデータを得る

価格を提示した時の反応、理解されにくい説明、小容量への関心、バイヤーの質問を記録する。

規制と費用を忘れない

食品・化粧品などはポップアップでも輸入や表示の規制を確認する必要がある。出店料、物流、通訳、人件費も計算して判断する。

무신사 2025년 도쿄 팝업 운영 발표; EU-Japan Centre 2025년 일본 팝업스토어 보고서; 일본 소비자청 (https://about.musinsa.com/newsroom/2025-1028 / https://www.eu-japan.eu/publications/report-opening-pop-stores-and-setting-franchise-japan / https://www.caa.go.jp/en/policy/food_labeling/)